↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Папин сынок (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
AU
Размер:
Макси | 408 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС, AU
 
Не проверялось на грамотность
Что могло бы случиться, если бы Джеймс пережил тот судьбоносный Хэллоуин?
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Часть 27. Допросы

Джеймс оставался в курсе всего, что происходило в волшебном мире, особенно с тех пор, как Гарри не раз оказывался в центре всех событий. Как только он услышал об арестах Пожирателей Смерти, он попросил Сириуса и Ремуса прийти, и они втроем составили кое-какие планы. Джеймс написал официальное письмо в Визенгамот, назначив лорда Блэка своим доверенным лицом до тех пор, пока он не сможет самостоятельно выполнять свои обязанности лорда Поттера. Сириус отправил письмо в соответствующие инстанции, а именно — помощнику, который управлял всей поступающей информацией между сессиями и написал сокращенный документ, который ожидал каждого члена перед каждой сессией Визенгамота. Несколько добрых слов и приглашение на следующий бал, устроенный лордом Блэком, гарантировали, что эта информация будет спрятана глубоко внутри документа, где никто не потрудится ее прочитать, несмотря на то, что такая информация заслуживает расположения на первой или второй странице.

Помощник также удобно забыл проинформировать текущего доверенного лица — Альбуса Дамблдора — об изменении, отправив письмо вместо того, чтобы отправить его. Вы знаете, люди иногда могут отвлекаться. Сириус с нетерпением ждал следующего сеанса.

* * *

Дамблдор был глубоко обеспокоен. Слишком много завравшегся граждан были арестованы за принадлежность к пожирателям Смерти. Он не мог понять, почему общественность сочла это таким важным. Правда, у него были свои разногласия с большинством из них, и они были его политическими соперниками, но это соперничество не должно перерасти в кровопролитие. Эти люди, по крайней мере большинство из них, подверглись нападению во время последней войны и были признаны невиновными. Они, несомненно, раскаялись в своих деяниях и попытались восстановить магическое сообщество и сделать его сильнее. Еще бы, Люциус даже сделал неплохое пожертвование на имя больницы Святого Мунго. Альбус сделал свою работу, чтобы гарантировать, что эти люди не будут строго осуждены и получат второй шанс проявить себя.

* * *

Амелия Боунс была очень занята. Как глава ОМП, она контролировала и вела допрос всех захваченных пожирателей Смерти. Она была рада, что ей удалось добиться от Фаджа одобрения использования Сыворотки Правды во время допросов и судебных процессов, поскольку с тех пор не было министра, который что-либо одобрил бы. Она взяла на себя некоторые обязанности министра, как и другие главы департаментов, но в сложившейся ситуации никаких важных решений или изменений в политике быть не могло.

У Амелии также было другое неотложное дело. Она обещала присоединиться к своей племяннице во время каникул, и это было больше, чем просто обещание. То, как она заметила, что Сьюзен глазеет на Невилла, говорило о том, что она была уверена, что ее присутствие, если не вмешательство, было бы совершенно необходимо. Она делегировала своим подчиненным столько своих обязанностей, сколько могла, и сделала все, что могла, чтобы оставить хотя бы неделю свободной, чтобы она могла поехать во Францию. На самом деле, после всего, что произошло с прошлого лета, она действительно чувствовала, что ей нужен отпуск, гораздо более длительный, если это возможно.

Ей повезло, что допросы вела не она. Даже от чтения резюме у нее мурашки побежали по коже. Она знала, что это были злые люди, но она и представить себе не могла, насколько глубоко они были в силе зла. Она больше не могла думать о них как о людях. Эти… существа не заслуживали никакого милосердия, чувства, которое они никогда не проявляли. Единственное милосердие, которое она испытывала, было по отношению к ее самоотверженным следователям, которые, вероятно, потеряли аппетит и много спали после выслушивания признаний.

Среди арестованных громче всех кричал Люциус Малфой. — Я прикажу министру уволить вас всех, как только закончится этот фарс. Я требую, чтобы меня немедленно освободили!

— Как только мы закончим наш допрос, если не обнаружим ничего подозрительного, вы будете немедленно освобождены, — вежливо ответил Аврор. — Хотели бы вы быть первым?

— Конечно! Ты же не ожидаешь, что я останусь здесь со всем этим сбродом!

— Прекрасно. Просто выпей это, чтобы мы могли продолжить. — Аврор протянул ему маленький флакон, в котором, казалось, содержалось не более нескольких капель какой-то прозрачной жидкости.

— Что это? — спросил Люциус, когда чувство страха охватило его. В течение многих лет он держался на расстоянии от Веритасерума, зная, что нет никаких шансов, что его сочтут невиновным, как только он сознается в своих деяниях.

— О, просто кое-что, что поможет смягчить допрос. Беспокоиться не о чем, — плотоядно заверил его Аврор. Это только заставило Люциуса еще больше забеспокоиться.

— Я требую присутствие моего адвоката, — приказал он.

— Это ваша прерогатива, сэр, но вы должны знать, что наши сотрудники в настоящее время перегружены работой, так что, если вы хотите, чтобы ваш адвокат присутствовал, мы переместим вас в конец очереди и допросим в числе последних. Это может занять больше месяца, учитывая нехватку персонала, — вежливо ответил Аврор.

Люциус не мог позволить себе оставаться под стражей так долго, как обычный преступник. Он выпил содержимое флакона. — Хорошо, давайте продолжим! — Он был уверен, что действие в течение более чем года в соответствии с пожизненным долгом перед Поттером защитит его от любых новых обвинений.

Аврор улыбнулся. Будь Люциус более внимательным, он бы узнал эту хищную улыбку.

Два часа спустя, после того, как секретарь исписал большое количество пергаментов, отвратительного вида Аврор сопроводил очень бледного Люциуса обратно в камеру предварительного заключения. Зелье правды заставило Люциуса рассказать все: все его проступки с детства, во время учебы в Хогвартсе, убийства, которые он совершал для Темного Лорда и просто ради развлечения, взятки, которые он платил различным работникам Министерства, и особенно министру, шантаж, мошенничество и контрабанда — он ничего не мог утаить и сообщил все возможные детали, чтобы можно было точно идентифицировать каждого вовлеченного человека. Он знал, что обречен.

Прежде чем начать допрос другого подозреваемого, аврор передал пергаменты своему начальнику, предварительно выделив все имена взяточников в министерстве. Они находили убежище в камерах предварительного заключения на довольно долгое время, до суда, поскольку их дела не были такими громкими, как дела Пожирателей Смерти.

* * *

В течении нескольких дней были арестованы более половины руководителей департаментов и довольно много низших должностей. Мадам Боунс была потрясена количеством коррумпированных сотрудников министерства, хотя на самом деле она не была удивлена.

Незадолго до отъезда на летние каникулы она сделала публичное заявление. — Из-за большого количества подозреваемых, которых нам необходимо допросить, особенно учитывая нехватку рабочей силы из-за сокращения бюджета, на котором настаивал бывший министр, может потребоваться гораздо больше времени, чем предполагалось ранее, пока мы не начнем предавать их суду. Мы ожидаем, что первые судебные процессы состоятся в сентябре и продолжатся еще несколько месяцев после этого, в зависимости от наших выводов во время допроса и от того, сколько еще людей будет признано причастными.

У прессы было много вопросов к ней, но она ни на один не ответила.

* * *

Сириус, будучи аврором на полставки, на самом деле не мог раскрыть ничего из информации, полученной на допросах. На самом деле он был рад, что клятвы, которые он дал при получении работы, помешали ему рассказать что-либо важное Дамблдору, который действительно изо всех сил пытался найти такую информацию. Он даже воздержался от того, чтобы выдать те немногие фрагменты, которые мог бы без опаски раскрыть, усвоив урок от старика — без достаточной информации вряд ли можно строить какие-либо планы. Ни Сириус, ни Джеймс не хотели, чтобы старик использовал свои все еще значительные политические полномочия для компрометации судебного процесса.

Дамблдор был действительно обеспокоен. Ни один из его шпионов в министерстве не смог найти никакой информации. Даже Брутсвер, который был старшим аврором, не смог сообщить ему ничего ценного. — Ты не можешь понять, что происходит? — он спросил своего верного слугу.

— Извини, Альбус, но мои клятвы не позволяют мне передавать какую-либо конкретную информацию. Все, что я могу сказать, это то, что преступления, ужасны, а коррупция, обнаруженная в министерстве, очень глубока. Как только все это закончится, мы обязательно получим лучший суд, по крайней мере. В этом я уверен.

Альбус был недоволен этим. Старое министерство, со всеми его недостатками, было тем, что он хорошо знал и мог использовать для достижения своих целей. Если бы правила и игроки изменились, он стал бы бессилен. И все же искоренение коррупции и принуждение людей действовать в соответствии с правилами не было чем-то, чему он мог открыто противостоять. Это была настоящая дилемма.

* * *

Питер не заглядывал в будущее. Как бы он ни пытался смотреть на это, ничего хорошего его ожидать не могло. Он уже был осужденным преступником, а затем сбежавшим из тюрьмы. Учитывая его нынешнее участие в воскрешении Темного Лорда, даже Азкабан казался мечтой, выдающей желаемое за действительное. Если бы только они не надели на него наручники, подавляющие анимагию… У него не было надежды сбежать, и единственный вопрос, в котором он не был уверен, заключался в том, получит ли он Поцелуй Дементора или просто будет выброшен за Завесу. В любом случае, это был бы его конец, и он не мог правдиво утверждать, что не заслужил этого. У него определенно были свои шансы. Он мог позволить мародерам сделать из него благородного человека; он мог бы остаться верным Ордену и своим друзьям; он мог бы просто уехать, как только Волдеморт был побежден в ту роковую ночь, и начать новую жизнь в какой-нибудь другой стране. Оглядываясь назад, он видел серию неудачных или даже глупых решений, которые привели к его гибели, и он мог винить только себя.

* * *

Драко Малфою было не до веселья. С тех пор как он получил это проклятое третье задание, его мир, казалось, рушился вокруг него. Больше года, с момента его столкновения с дементорами (и он не хотел думать ни о своей собственной вине в этом, ни о причастности Поттера), он потерял свое положение в Слизерине, он становился посмешищем своего факультета (хотя Поттер позаботился о том, чтобы прекратить все физические издевательства, и за это он был благодарен), и теперь его отца арестовали. Он не знал подробностей, но из фрагментов разговоров, которые он подслушивал на протяжении многих лет, казалось, что действия его отца больше не были приемлемыми. Он боялся испытаний и того, что из них выйдет. Он также задавался вопросом о своей матери. Как верная жена, она обязательно навещала своего мужа каждые несколько дней, но не казалась слишком обеспокоенной. В каком-то смысле она даже почувствовала облегчение. Он просто не мог этого понять.

Тем не менее, когда его мать привела ему репетиторов по управлению недвижимостью, он изо всех сил старался учиться, стараясь не думать о ее замечании: — Возможно, тебе понадобятся эти знания раньше, чем ожидалось.

Она же не думала, что они казнят его отца, не так ли?

* * *

Во Франции Гарри Поттер, его семья и друзья действительно наслаждались жизнью. Париж, безусловно, был для них местом веселья. Они посетили знаменитый музей Лувр, наслаждаясь выставленными картинами и скульптурами; они ходили в отличные рестораны; они даже побывали на нескольких шоу с почти обнаженными танцовщицами. Невилл приятно покраснел, впервые увидев их. Гарри только рассмеялся, обнаружив, что на Гермиону гораздо приятнее смотреть.

Они также немного побродили за пределами Парижа, посетив Версаль, где подростки были очарованы садами, фонтанами и дворцами. Гарри подумал, не стоит ли им посетить некоторые замки в долине Луары, но, с другой стороны, замок Поттеров был примерно таким же красивым и даже более элегантным.

И все же больше всего им нравилось время перед отходом ко сну или при пробуждении. Всем четверым подросткам нравилось видеть своих партнеров обнаженными, находя их чрезвычайно привлекательными. Все четверо знали, даже не говоря об этом, что следующий шаг приближается с каждым днем, и с нетерпением ждали его, хотя и не без некоторого беспокойства. Тем не менее, никто не отказался бы от объятий, когда их ничто не разделяло, или от объятий обнаженными в постели.

Только Джеймс, остававшийся на связи с Сириусом, был в курсе всего, что происходило в Британии. На самом деле он не был удивлен действиями Дамблдора и был рад их предвидеть. Еще больше он был рад, что Гарри избежал большинства из них и весело провел летние каникулы. Он был уверен, что поможет подросткам получить как можно больше удовольствия.

Глава опубликована: 26.07.2023
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
14 комментариев
Шикарная идея фика. Очень интересно как будет развиваться сюжет.
Это про эпизод когда они Люмосы на пальцах зажигали
Интересно, хотелось бы дочитать продолжение, так что, пожалуйста, не бросайте перевод!
Vlad63rusпереводчик
Тейна
На фикбуке тоже есть, продолжение сначала выходит там.
Беты конечно не хватает. То василиск она, то он. То в кавычках мысли, то уже речь персонажа. Сумбурный конец истории, зато четкое описание нудийских пляжей. Нет описания эмоциональных привязанностей к отцу, мачехе, сестре и брату. Просто они есть и есть, зато хорошо эрекцию описываем. Название "Папин сынок". В чем суть названия? Да ни в чем. В общем русский автор молодец, что стал этот бред переводить. Иностранный автор написал полный бред. Лучше бы не читала,но у меня есть привычка не бросать истории не дочитанными.
Vlad63rusпереводчик
Defos
Беты конечно не хватает. То василиск она, то он. То в кавычках мысли, то уже речь персонажа. Сумбурный конец истории, зато четкое описание нудийских пляжей. Нет описания эмоциональных привязанностей к отцу, мачехе, сестре и брату. Просто они есть и есть, зато хорошо эрекцию описываем. Название "Папин сынок". В чем суть названия? Да ни в чем. В общем русский автор молодец, что стал этот бред переводить. Иностранный автор написал полный бред. Лучше бы не читала,но у меня есть привычка не бросать истории не дочитанными.

Начало хорошее было, но потом... Вообщем не стал перевод в прележный вид приводить, по нашим стандартам, а оставил как а оригинале. В конце то концов йэто йэвропа😏😏😏
Defos
Соглашусь. Местами было тяжело читать. Посмешило «натянул лосьон на спину»))
Забавно, автор не европеец? Там нет той пуританской дури что в США хотя она и преувеличена.

И здравый смысл с Воллемортом. И впрямь, ну знаешь ты что турнир будут обманывать так обмани кубок сам. Редкий автор понимает что не надо искать крестражи а надо пришибить волди а потом искать и уничтожать крестражи.

С нудистами интересно. Есть возраст 12 - 16 лет в который подростки напрягутся, если не из такой семьи. Младше им пофиг, после 17 в Лисьей бухте или в нудистских басейнах у девчонок реакция 'вот ещё купальник сушить' (проверено), а в возрасте Гарри и Невилла 'it depends' хотя описанный вариант тоже реален.
Vlad63rusпереводчик
stranger267
Ну судя по-всему с Альбиона. Мне самому под конец стало противно переводить.
У меня в 90-е был Интернет. У меня даже был вебсайт. Немного порнушки, немного серьезных статей. И его посещали, даже отписывались. И это была как раз середина 90-х.
Просто места надо знать.
Я был на нудистским пляже в ГДР, если вы в курсе, это теперь Германия. Это как раз было начало 90- х.
Или конец 80-х.
Жаль что конец фанфика сжат. Можно было бы и расписать глав десять..
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх